Heinrich Zahn in Amberg: Language, Faith and Music United


Date and Time
Location
Price
About this Event
Mood
Venue Type
Rediscovering Heinrich Zahn: Language, Faith and Music in Papua New Guinea
In an hour of quiet attention and vibrant community, this lecture afternoon in Amberg introduces the faith experience surrounding the Lutheran missionary Heinrich Zahn. Spiritual community, theological context and historical responsibility combine to create a dignified religious experience.
Spirituality Close to Worship: From Liturgy to Practice
From tranquility grows reflection: The lecture shows how Zahn, as part of the Neuendettelsau missionary movement, thought about worship, prayer, and proclamation in harmony with the local culture. His work is set in the context of Lutheran theology and the establishment of church structures which later gave rise to the Evangelical Lutheran Church of Papua New Guinea.
Jabem Language, Education and Biblical Studies
With a respectful view of language and culture, Zahn developed the Jabem language for schools, catechesis, and biblical interpretation. Textbooks, reading materials, and resources for proclamation document the sustainable educational work. Linguistics and theology interlink here and continue to shape the church's educational landscape to this day.
Music as a Bridge of Faith
In sound, community grows: Zahn valued indigenous melodies and contributed to the development of a Lutheran hymnology in Jabem. This resulted in a singable liturgy that harmonized faith, culture, and community feeling.
Historical Responsibility and Contemporary Perspectives
With a sensitive remembrance culture, the evening invites a quest for traces: What attitudes shaped missionaries in contact with the local population? What do we learn today about dialogue, respect, and partnership in the church worldwide? The context is established based on documented sources and ecclesiastical testimonies.
Conclusion: Visitors can expect a well-founded, thoughtful approach to mission, theology, and culture. Participants will experience a spiritual atmosphere, professional depth, and inspiring community – an invitation to consciously hear history and live faith responsibly.
Official Channels
- Evangelical-Lutheran Paulanerkirche Amberg – Website
- Evangelical-Lutheran Paulanerkirche Amberg – Facebook
Sources:
- National Library of Australia – Heinrich Zahn: Textbook of Jabem Language (1940)
- National Library of Australia – Heinrich Zahn: Ngapaleneng buku-sesamnga (1930)
- National Library of Australia – Heinrich Zahn: Mete ngam / Bibolo ngam (1931)
- Evangelical Lutheran Church of Papua New Guinea – Overview of Mission History
- Johann-Flierl-Museum – Report on Dr. Philipp Hauenstein and Ogelbeng
- Paulanerkirche Amberg – Imprint with social media notice









